innuleska

Юхан Теорин "Мертвая зыбь", 2007 г.
и
"Мертвая зыбь", Швеция, 2013 г.

Книжку скачала когда-то, прочитав рекомендацию Елены

frezig
Детективы я люблю, шведские детективы до этого не читала, решила попробовать :)

Итак, краткий сюжет. В 1972 г. на шведском о. Эланд пропал мальчик Йенс. Просто ушел из дома и не вернулся. На поиски подняли чуть ли не всё население острова, но в тот день был сильный туман, редкий даже для этих мест, следов никаких, тело тоже не обнаружено. Возможно, он добрался до берега и утонул, споткнувшись на камнях.
Прошло 20 лет. Мама мальчика, Джулия, так и застряла в своем горе, она проживает его каждый день, иногда она как будто видит его кости, омываемые Балтийским морем, а иногда представляет, что ее сын жив, что он стал юристом, что сейчас ему 26 лет... Внезапно ей звонит отец и просит приехать на остров, потому что появились кое-какие подвижки в деле о пропаже Йенса...

Книга очень увлекательная. Полное погружение в атмосферу осеннего, продуваемого ветрами острова, с намеками на зловещие преступления, с подозрительными персонажами, пустошами и туманами...
Возможно, в некоторые моменты мне хотелось какой-то динамики, слишком уж неспешно развивались события, но это мелочи. Вообще отличный, в меру мрачный, запутанный детектив, который охватывает 1930-1990-е годы.

Решила потом фильм посмотреть - экранизация 2013 года.
Сюжет упрощен, персонажей в разы меньше, актеры, правда, неплохие, примерно такими я их себе и представляла, разве что главная героиня старовата, если судить по книге.

Фильм можно посмотреть любителям скандинавского кино, ну и ради визуализации острова Эланд, можжевеловой пустоши, прибрежных домиков... А так - сюжет в книге намного более запутанный и интересный.