Позитив каждый день
Nov. 13th, 2014 01:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
1. Опять полдня в разъездах... Но уже дома, ура. Пью чай и ем горячие бутерброды! И кайфую! А то я утром и не позавтракала толком...
2. Прочитав друг за другом "Гордость и предубеждение" в двух разных переводах, я пришла к выводу, что лучший - перевод И.Маршака! Легче воспринимается и более художественный, чем перевод Гуровой. А вообще я просто наслаждаюсь этой книгой!
3. Сегодня приснилась школа. Причем какая-то смесь моей школы и кириной.
Моя школа в моем родном городе - это единственное (кроме семьи, конечно), о чем я жалею, переехав жить в Днепр! Я бы очень хотела, чтоб мои дети учились в моей школе, она самая лучшая!
4. Пополнила скрап-запасы, а то пугают очередным подорожанием...
Теперь мою душу греет стопочка бумаги из новых коллекций, помпончики, кружева, ленточки и цветочки...
5. Посмотрела последние вышедшие серии "Хорошей жены" и "Касла".
"Жена" так себе, не то чтоб разочаровывает, но уже нет прежнего интереса, а "Касл" на уровне! Хоть и 7 сезон, но вот серия "Время нашей жизни" - очень понравилась!

2. Прочитав друг за другом "Гордость и предубеждение" в двух разных переводах, я пришла к выводу, что лучший - перевод И.Маршака! Легче воспринимается и более художественный, чем перевод Гуровой. А вообще я просто наслаждаюсь этой книгой!
3. Сегодня приснилась школа. Причем какая-то смесь моей школы и кириной.
Моя школа в моем родном городе - это единственное (кроме семьи, конечно), о чем я жалею, переехав жить в Днепр! Я бы очень хотела, чтоб мои дети учились в моей школе, она самая лучшая!
4. Пополнила скрап-запасы, а то пугают очередным подорожанием...
Теперь мою душу греет стопочка бумаги из новых коллекций, помпончики, кружева, ленточки и цветочки...
5. Посмотрела последние вышедшие серии "Хорошей жены" и "Касла".
"Жена" так себе, не то чтоб разочаровывает, но уже нет прежнего интереса, а "Касл" на уровне! Хоть и 7 сезон, но вот серия "Время нашей жизни" - очень понравилась!

no subject
Date: 2014-11-13 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:23 pm (UTC)А я недавно читала, как парень делал девушке предложение в стиле "ГиП": http://freken-stork.livejournal.com/979906.html