Книги, улучшающие настроение :)
Dec. 11th, 2016 03:04 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Что-то я устала от триллеров, детективов, надуманных и реальных проблем современного мира, так что всю последнюю неделю читаю чудесные книжечки, которые вроде как считаются детскими, но я читаю одну за другой, зачитываю вслух всем, кто попадается рядом, смеюсь и утираю слезы (чаще всего слезы от смеха) :))
Люси Мод Монгомери "Энн из Зеленых Крыш" (есть куча названий, в зависимости от переводчика - "Аня из Зеленых Мезонинов", "Аня с фермы Зеленые крыши", "Энн из Грингейбла" и т.д.) и "Энн из Эвонли", 1908-1910 гг.

Канада, остров Принца Эдуарда, деревня Эвонли, конец 19 века.
Одинокие престарелые брат и сестра Мэтью и Марилла решили взять из приюта мальчика-сироту, чтоб помогал по хозяйству, следил за скотом. Но из-за недоразумения к ним приезжает не мальчик, а 11-летняя девочка. Она круглая сирота, жила в разных приемных семьях, где ее никто не любил, как она сама признается, потом она на несколько месяцев попала в приют и вот ее хотят удочерить.
Девочка восторженно радуется всему, что видит, воображает разные чудеса, по дороге со станции совершенно очаровывает Мэтью и хотя он побаивается всех представительниц женского пола, к девочке проникается симпатией и просит сестру ее не отсылать назад в приют. Марилла не сразу сближается с девочкой, но ее детская непосредственность, ее доброта, искренность, душевная щедрость трогают Мариллу и Энн все-таки остается жить на ферме Зеленые Крыши.
В первой книге Энн 11-16 лет, во второй - 16-18. Вторая, конечно, не такая смешная - девочка-то повзрослела :)) Но я прочитала на одном дыхании, отлично написано, такие светлые, душевные, добрые книги! Надо скачать продолжение! :)
Френсис Элиза Бёрнетт "Маленькая принцесса", 1905 г.

Сара жила с отцом, капитаном Кру, в Индии. Ее мать умерла в родах и ближе папы у девочки никого не было. Из-за климата и ради того, чтоб дать дочке хорошее образование, отец привозит ее в Лондон и устраивает в образцовую частную школу мисс Минчин. Капитан Кру не жалеет на дочь денег, она на особом положении в школе, у нее уйма нарядов, игрушек, собственная гостиная и куча привилегий. Но маленькая Сара не зазнается, как могла бы, а очень хорошо относится ко всем воспитанницам, всегда добра, учтива, внимательна. Она любит придумывать разные истории и с удовольствием рассказывает ее остальным девочкам.
Спустя 4 года Сара все еще в школе, с папой она переписывается, мисс Минчин ее ненавидит за сильную волю и острый ум, с воспитанницами и посудомойкой она искренне дружит. Однако Сару постигает несчастье - поверенный сообщает, что ее отец умер. К тому же он банкрот и теперь у Сары за душой ни гроша...
Мы с детьми несколько раз смотрели российскую экранизацию 1997 года, замечательный фильм! Конечно, в книге девочке сначала всего 7 лет, а в фильме она гораздо старше, но в целом атмосфера, характеры переданы отлично!
Трогательная, грустная, но светлая и поучительная история!
Астрид Линдгрен "Мы - на острове Сальткрока", 1964 г.

Мечтатель-отец снимает на лето дачу на о. Сальткрока. Дом он ни разу не видел, но поверил на слово агенту, который сказал, что дом им подойдет. Отец и 4 детей - 19-летняя Малин, средние братья Юхан и Никлас, 7-летний Пелле - приезжают на остров одним июньским днем. Дом неухоженный, с протекающей крышей, разбитым окном, неработающей плитой, к тому же идет проливной дождь, но все в семействе уже влюблены в остров и готовы не обращать внимания на трудности, налаживать быт и наслаждаться каникулами :)
Повесть Астрид Линдгрен, как всегда, неимоверно милая, увлекательная, с симпатичными персонажами и интересными приключениями!
Спасибо
iismene за рекомендацию!
Все книги о том, как хорошо иметь воображение :)) Нет, правда, в каждой из них герои любят придумывать истории, украшая и улучшая действительность! Читаешь и просто наслаждаешься каждой страницей!
Люси Мод Монгомери "Энн из Зеленых Крыш" (есть куча названий, в зависимости от переводчика - "Аня из Зеленых Мезонинов", "Аня с фермы Зеленые крыши", "Энн из Грингейбла" и т.д.) и "Энн из Эвонли", 1908-1910 гг.

Канада, остров Принца Эдуарда, деревня Эвонли, конец 19 века.
Одинокие престарелые брат и сестра Мэтью и Марилла решили взять из приюта мальчика-сироту, чтоб помогал по хозяйству, следил за скотом. Но из-за недоразумения к ним приезжает не мальчик, а 11-летняя девочка. Она круглая сирота, жила в разных приемных семьях, где ее никто не любил, как она сама признается, потом она на несколько месяцев попала в приют и вот ее хотят удочерить.
Девочка восторженно радуется всему, что видит, воображает разные чудеса, по дороге со станции совершенно очаровывает Мэтью и хотя он побаивается всех представительниц женского пола, к девочке проникается симпатией и просит сестру ее не отсылать назад в приют. Марилла не сразу сближается с девочкой, но ее детская непосредственность, ее доброта, искренность, душевная щедрость трогают Мариллу и Энн все-таки остается жить на ферме Зеленые Крыши.
В первой книге Энн 11-16 лет, во второй - 16-18. Вторая, конечно, не такая смешная - девочка-то повзрослела :)) Но я прочитала на одном дыхании, отлично написано, такие светлые, душевные, добрые книги! Надо скачать продолжение! :)
Френсис Элиза Бёрнетт "Маленькая принцесса", 1905 г.

Сара жила с отцом, капитаном Кру, в Индии. Ее мать умерла в родах и ближе папы у девочки никого не было. Из-за климата и ради того, чтоб дать дочке хорошее образование, отец привозит ее в Лондон и устраивает в образцовую частную школу мисс Минчин. Капитан Кру не жалеет на дочь денег, она на особом положении в школе, у нее уйма нарядов, игрушек, собственная гостиная и куча привилегий. Но маленькая Сара не зазнается, как могла бы, а очень хорошо относится ко всем воспитанницам, всегда добра, учтива, внимательна. Она любит придумывать разные истории и с удовольствием рассказывает ее остальным девочкам.
Спустя 4 года Сара все еще в школе, с папой она переписывается, мисс Минчин ее ненавидит за сильную волю и острый ум, с воспитанницами и посудомойкой она искренне дружит. Однако Сару постигает несчастье - поверенный сообщает, что ее отец умер. К тому же он банкрот и теперь у Сары за душой ни гроша...
Мы с детьми несколько раз смотрели российскую экранизацию 1997 года, замечательный фильм! Конечно, в книге девочке сначала всего 7 лет, а в фильме она гораздо старше, но в целом атмосфера, характеры переданы отлично!
Трогательная, грустная, но светлая и поучительная история!
Астрид Линдгрен "Мы - на острове Сальткрока", 1964 г.

Мечтатель-отец снимает на лето дачу на о. Сальткрока. Дом он ни разу не видел, но поверил на слово агенту, который сказал, что дом им подойдет. Отец и 4 детей - 19-летняя Малин, средние братья Юхан и Никлас, 7-летний Пелле - приезжают на остров одним июньским днем. Дом неухоженный, с протекающей крышей, разбитым окном, неработающей плитой, к тому же идет проливной дождь, но все в семействе уже влюблены в остров и готовы не обращать внимания на трудности, налаживать быт и наслаждаться каникулами :)
Повесть Астрид Линдгрен, как всегда, неимоверно милая, увлекательная, с симпатичными персонажами и интересными приключениями!
Спасибо
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Все книги о том, как хорошо иметь воображение :)) Нет, правда, в каждой из них герои любят придумывать истории, украшая и улучшая действительность! Читаешь и просто наслаждаешься каждой страницей!
no subject
Date: 2016-12-11 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 01:26 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:19 pm (UTC)Пиши, хочу что-то новенькое!
no subject
Date: 2016-12-11 06:30 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:25 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 05:55 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-11 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 04:57 pm (UTC)Иногда хочется почитать что-то доброе и детское. Из последнего был Джеральд Даррелл "Моя семья и другие животные" и... ну может быть не совсем детское, но взрослый мир глазами восьмилетнего ребенка "Бриллиантовое бикини" Вильямса Чарльза.
Еще хочу продолжения найти "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик". Пока есть только "Папа, мама, бабушка, восемь детей в лесу".
no subject
Date: 2016-12-12 07:58 pm (UTC)О, Даррелл у меня скачанный давно ждет своего часа, Вестли обожаю, а вот "Бриллиантовое бикини" что-то не знаю, сейчас поищу. Спасибо!