Лучи и промені :))

[innuleska]

Вот и начались у нас первые трудности с домашним заданием...

Во-первых, вчера впервые Кира осталась на продленку. У нас продленка со сном. И она даже спала.
Забрали мы ее в половине пятого, пока дошли домой прогулочным шагом, разделись, поели, досмотрели начатый накануне фильм, туда-сюда, в 19.30 опомнились, что нам же еще уроки делать!
С письмом проблем нет, нолики, единички и двоечки пишет тоже красиво, иногда и не отличить от моих. А потом открыли мы учебник математики.....
Учительница еще на родительском собрании говорила, что правила из математики надо учить. Но вначале их не было, а вчера - аж 4.
Школа у нас украинская и учимся мы тоже на украинском, хотя семья русскоязычная и родной для нас все-таки русский. Просто стоящая рядом русскоязычная школа намного слабее и мы в нее не пошли.
Так вот, правила.
Промінь ("луч" по-русски)
Кут ("угол")
Відрізок ("отрезок")
Ламана ("ломаная"???)


Для Киры это просто набор непонятных звуков и слов :((( Самый яркий пример: "Ламана - це сукупність поєднаних між собою відрізків. Відрізки - ланки ламаної" Это ж капец!
Короче, рисовала я вчера солнышко и лучи, с помощью настольной лампы делала разные углы, потом из ленточки делала ножницами отрезки... Главное, что Кира поняла, как это выглядит и что такое, потом сама в тетради чертила без моих подсказок. Но определения выучить не смогла :((
Хотя с чтением на украинском проблем нет. Ну иногда путает звуки, но не критично. И вроде понимает суть, на вопросы потом отвечает без проблем.
Надеюсь, что привыкнет, запомнит, начнет понимать...

Comments

[nadozvilli.livejournal.com]

в першому класі у нас оцінок не було
а у вас?

[innuleska.livejournal.com]

У нас теж немає. Офіційно і домашнього завдання немає, іноді тільки треба доробити щось, що вони не встигли на уроці.
Проте вчителька порадила робити дома вправи, тому що усе пов"язане і якщо не вивчити у першому класі, далі буде тільки важче.

[nadozvilli.livejournal.com]

у нас також не мало бути домашніх, але задавали регулярно

[innuleska.livejournal.com]

Думаю, що це правильно! Моя донька, наприклад, дууууже чекала, коли вже будуть давати домашні завдання! :))

[nadozvilli.livejournal.com]

всі в першому ще хочуть вчитися, а тепер за домашні завдання заганяти треба )))

[innuleska.livejournal.com]

:))))
Я - виключення з правил! Любила вчитися усі 11 років!

[t-ramisy.livejournal.com]

научится,куда_денется;)

[innuleska.livejournal.com]

Вижу, клава так и не работает нормально...

[t-ramisy.livejournal.com]

угу...

[innuleska.livejournal.com]

Жаль :(

[andrusska.livejournal.com]

У нас тоже так было - в первом классе Адрианка не понимала многих слов.
Сейчас в четвертом у нее вообще нет проблем с языком, мы читаем книги на украинском и на русском и для нее вообще без разницы на каком языке.
Адаптация - это вопрос времени. Запомнит )

[innuleska.livejournal.com]

О, спасибо большое за поддержку! Нам учительница тоже сказала, что дети легко привыкают.
Надо только мне теперь учить математику на украинском, потому что сама училась в русской школе и терминов просто не знаю...

[irsenas.livejournal.com]

ооо сочувствую)

[innuleska.livejournal.com]

Спасибо, Ира!

[sunshineveryday.livejournal.com]

ох, я как представлю что нужно будет помогать с уроками ребенку... А у меня после 7го класса знания о математике отсутствуют :) вообщео на не давалась. Сил и терпения!

[innuleska.livejournal.com]

Я пока смотрю по себе и кажется, что у меня вообще все знания отсутствуют, начиная с первого класса :))) Например, я не помню, как правильно надо писать цифры, дочка поправляет, что учительница их учила по-другому... Так что это не показатель. Кажется, все равно придется проходить школьную программу второй раз, с самого начала...

[sexisourwork.livejournal.com]

а я уже и не помню, как с Лерой домашку делала, так что, наверное и третий придется. а вам легче с такой разнице в возрасте будет.

[innuleska.livejournal.com]

Да, в маленькой разнице в возрасте есть свои плюсы :))